Una traducción improvisada de una entrevista:

Espero que estas nuevas armonías funcionen, pero no estoy seguro. Ya veremos. Ud. sabe, no tengo confianza en mi mismo..." Cuando protesté que eso era imposible, él respondió amablemente: "Pero es que no la tengo. Sé que debería pero no la tengo. Todo lo que hago lo hago básicamente de la forma más amateur, tratando sólo de advertir algo que imagino en mi oído, en mis sueños. Uso técnicas, por supuesto, pero las olvido después de escribir y no tengo un esquema general o algún procedimiento permanente. La gente de mi generación creía en verdad que la música podía explicarse y estructurarse en una forma pseudo matemática, pero yo nunca creí eso.

Pliable, retando a los lectores a adivinar quién era el músico entrevistado, prometió una botella virtual de champaigne. El compositor Daniel James Wolf identificó que las ideas expuestas sólo podían pertenecer... a Ligeti.

On an overgrowth path, un blog sin el que yo no podría vivir.